A curated guide to places to stay across the Alps and Mediterranean—from mountain lodges and alpine chalets to coastal hideaways, with insights on where to stay and what to expect in each region.